Chop Suey kann man auf viele verschiedene Weisen zubereiten. Dann sieht es z.B. so, so, so oder - wenn man etwas weniger Glück hat - so aus. Der gleichnamige Song von System of a Down hat auch unterschiedlichste Zutaten (super Überleitung, gell?): harte Gitarrenriffs, fast geschrieene Passagen, melodiösen Gesang... Und verschiedene Gesichter: Mal kommt er als Übersetzung daher mit poetischen Zeilen wie "Versteck deine Kratzer um das Schwinden der Aufrüttelung zu bewirken" (runterscrollen). Und ein andermal gibt es Chop Suey für verschiedene Filmgeschmäcker:


YouTube-Direkt-"System of a Lego"


YouTube-Direktkinderlärm